檳上訴局議事廳落戶光大57樓

As reported in Sinchew Daily

林冠英：專才不必常易地辦聽證會‧檳上訴局議事廳落戶光大57樓

林冠英（後排左4）、黃漢偉（右3）、林峰成（右）及曹觀友（左）聯同上訴局委員會一同見證議事廳的開幕；前排中間為楊映波。（圖：星洲日報）

• 
  新的上訴局議事廳設在光大57樓，從此以後，上訴局委員會不必經常更換地點舉行聽證會。（圖：星洲日報）

1 of 2

（檳城）檳州城鄉規劃局轄下的上訴局議事廳將正式落戶光大57樓！

檳州首席部長林冠英昨日（3日）為全新的上訴局議事廳主持開幕儀式時說，檳州現任政府委任了專業人士成為上訴局委員，包括工程師、建筑師、城市規劃專才、估價師和律師，與以前國陣只委任政治人物的做法大相徑庭。

“這些專才都是在城鄉規劃方面擁有豐富知識、技術和經驗的人士。”

他說，檳州政府今年中旬耗資20萬令吉在光大57樓建立議事廳，從此，上訴局不必經常更換地點舉行聽證會，方便大家。

審理民眾對2市政局申訴
成立逾20年處理476案冠全國

林冠英說，檳州上訴局委員會成立於1985年，是國內落實1976年城鄉發展法令第172條後，第一個成立相關委員會的州屬，並在1992年在當時的主席丹斯里張明達的主持下，審理第一宗申訴案。

他說，現任檳州上訴局委員會主席為全國律師公會前主席拿督楊映波。該局的另外4名委員分別包括林玉梅、鄭添成、沙馬康以及阿瑪達斯。

“有關委員會將在法令下，審理一切有關民眾對檳島市政局及威省市政局的申訴。”

他說，檳州上訴局成立逾20年來，處理了476宗案例，為全國之冠。

當天出席者尚有檳州行政議員曹觀友、林峰成、黃漢偉和檳州立法議會議長拿督阿都哈林等人。（星洲日報／大霹靂）

As reported in Guangmin

檳上訴局委員皆專業人士 首長抨國陣只委政治人物

（檳城3日訊）檳州首席部長林冠英指出，檳州現任政府委任了專業人士成為上訴局委員，包括工程師、建筑師、城市規劃專才、估價師和律師，與以前國陣只委任政治人物的做法大相徑庭。

“這些專才才是真正在城鄉規劃方面，擁有豐富知識、技術和經驗的人士。”
 

林冠英週一主持光大57樓上訴局會議廳開幕禮，他披露，檳州政府今年中旬耗資20萬令吉建立該廳，從此上訴局不必經常更換地點舉行聽證會。
 

他說，檳州上訴局成立逾20年來，處理了476宗案例，為全國之冠。
 

現任檳州上訴局委員會主席，是全國律師公會前主席拿督楊映波。
 

當天出席者尚有檳州行政議員曹觀友、黃漢偉、林峰成和檳州立法議會議長拿督阿都哈林等人。